“紅色”是中華民族最具有代表意義和象征意義的顏色，它代表著傳統、喜慶，讓人進取，使人感動。5000年來，紅色被我們運用的淋漓盡致，無論是穿的、用的、戴的、擺的……處處都可以看到那一抹跳動的火焰。在2008這個打上中國烙印特殊的新春，紅色更是寄托了無數中國的期待、熱情、感動與夢想。新春之際，華碩電腦高調推出了一款中國紅機箱TA-B31，跳躍的紅色搭配祥云圖案，賦予TA-B31獨特的民族魅力，也讓該款產品在新春賣場有著上乘的表現。
眾所周知“祥云”這個圖案和紅色的意喻對于中國人來說是有著特殊意義的，即將在北京舉辦的2008年奧運會就使用了“祥云”圖案和紅色作為奧運火矩的背景，由此可見其在中國人心目中的神圣地位。而華碩電腦選擇在具有特殊意義的2008年的新春推出這款中國紅機箱TA-B31自然獨具匠心，同樣是紅色的背景和“祥云”圖案的搭配，可以說TA-B31是華碩電腦專為2008年推出一款主題產品。
在規格上選用上TA-B31采用了了主流的立式機箱，（L）462×（W）180×（H）408mm的身材以及方方正正的外形，體現了中華民族5000千年歷史文化沉積形成的中規中矩穩重氣質。機箱前面板上采用象征吉祥如意的中國“祥云”圖案，“中央一朵大的祥云圖案，四角四朵小祥云環繞的設計風格與很多皇家貴族器物經典設計如出一轍，更凸顯了產品的貴族氣質。在中央大祥云圖案中間，設計師很巧妙的將POWER和RESET按鈕包含在其中，并在造型和顏色細節上做足了功夫，使其整體看上去仿佛是一個懸掛在機箱面板上、鑲嵌了美玉的中國結。細心的朋友還可以發現，TA-B31前面板上POWER鍵從以往圓形的按鍵設計改變成豎橢圓的設計，這樣看上去更像是懸掛在中國結上的小段玉柱，而包含在整個祥云中間的RESET鍵按照整體祥云圖案比例縮小成一個小小的圓形，仿佛是鑲嵌在中國結中央無暇的美玉。為了方便用戶，設計師還將這兩個按鍵均做成了高于面板的凸出設計，讓按鍵觸手可及，并保留了足夠的距離，即使不用看也不易錯按。
