毋庸質疑，新潮一族玩家對機箱市場上一片黑灰頗有微詞！先不管價格/質量，新潮DIYER選擇產品首要條件必須個性獨特，能體現個性化風格，要向好友淋漓盡致地YY一番！如何才能第一時間抓住消費者眼球？這是廠商必須重點考慮的首要問題。如果說金翔“中國龍”機箱是用粗獷的線條，濃厚的金屬質感籠絡出大批FANS，那么新近上市的金翔5A16機箱則是用剪紙窗花般的黑白關系、木刻插圖般的疏密聚散吸引筆者。而轎車頭式前面板的設計，更是平添了幾分魅力。下面，就讓我們一同欣賞這款超視覺系的金翔5A16機箱。
金翔5A16機箱前面板以黑色邊框勾勒出基本輪廓，白色線條在黑底為主的下半部分躍然浮現，撇去傳統黑白搭配中容易出現涇渭分明，使得黑白兩色難分賓主，整體表現相得益彰，盡顯黑白棋局上博弈之美。金翔機箱以出色的散熱性能著稱，前置、后置、側面各一的散熱風扇設置已是金翔機箱標配，5A16機箱同樣如此，前面板下方的白色方塊已鏤出許多氣孔，配合機箱散熱風扇協同工作，縱使酷暑難當，用戶也不必擔心系統會出現散熱問題。
“疏處可以走馬，密處不使透風。”金翔5A16機箱擁有優秀的散熱性能，同時五金部件上做工扎實使得箱體十分穩固，致密之處幾近不透絲風，這相對于許多廉價機箱為節省成本而簡化機箱結構的設計思路而言，金翔5A16機箱對內部結構設計則是有更加牢固的詮釋——堅固性更佳的SECC鋼板，標準的內部尺寸，優良的擴展性。我們有理由相信金翔5A16機箱并非華而不實。
