步入2008，奧運會的腳步慢慢向我們走來，綠色奧運、科技奧運、人文奧運的時代名詞也越來越為世人所熟知。近日，金翔推出了一款具有濃厚奧運氣息的機箱——金翔3A71。2008奧運意境和綠色奧運緊緊地聯系在一起，而這款機箱也強烈體現環保這一主題，機箱均使用無污染綠色材料，不僅如此，這款機箱還傾注“更快更強”設計理念，不但安裝方便，而且材質用料、設計方案也比一般機箱有優勢，下面就請隨筆者一同了解一下這款來自金翔的3A71機箱。
金翔3A71機箱整體以低調、內斂的黑色調為主，表面采用鋼琴烤漆工藝，明艷照人，光澤感增添機箱不少時尚氣息；前面板紅、黑兩色切割符合黃金分割比例，因此雖然機箱顏色反差巨大也沒有在視覺上讓人感到唐突。色彩艷麗而又入眼溫和，在機箱整體構圖形式上，金翔3A71機箱有十足的形式美感。
紅色，是跳動的火焰，代表奧運的圣火，金翔在3A71機箱前面板下方紅色方塊尤其引人注目，由于采用模內印刷（IMD）與壓力克板貼面工藝，面板光澤十分亮麗。在如火的一片紅中，底部花草絲印圖紋帶出一絲清幽，兩者相得益彰，恰好寓意北京奧運的熱情與祥和。構圖上設計師費盡心思，在機箱使用性方面同樣沒有馬虎，金翔3A71機箱巧妙地將各種擴展接口隱藏在最下方的光驅位中，即避免擴展接口外置對機箱外觀造成影響，又防止灰塵集聚造成接口短路，真可謂一舉兩得。
優秀散熱性能是金翔機箱一貫的特點，金翔3A71機箱同樣如此。機箱側面板帶有導風輪，配合金翔獨特的多孔散熱技術，可以加快機箱內外氣流交換。機箱前后面板均預留風扇安裝卡位，用戶可根據需要自由擴展機箱風扇，從而獲得更強散熱效果。高強度SECC鍍鋅鋼板的使用，使得金翔3A71機箱結構相當牢固，有效杜絕主機在工作中由于共振而發生的硬盤故障。7個3.5英寸倉位、4個5.25英寸倉位的全尺寸內部設計，最大支持6個硬盤和4個光驅的安裝，滿足用戶需安裝較多配件的需求。散熱強勁、空間容量大，金翔3A71機箱自然不愧為機箱中的“水立方”。
總結：
金翔3A71機箱在線條設計上干脆、利落，用紅色的熱情、奔放，鮮花的艷麗、嬌美營造出奧運熱情、祥和的意境。機箱不惜工本地采用鋼琴烤漆工藝，使得機箱 顯得明艷照人，整體層次感分明。在外形設計上，金翔3A71機箱讓人難以挑剔，加上金翔一向對產品品質的高要求，在此筆者有信心把這塊造型優美、用料十足的金翔3A71機箱推薦給每一個崇尚個性和性價比的朋友。
（新聞稿 2008－04－11）
