在眾多FANS期盼的目光中，新一代奧林巴斯微型可換鏡頭相機E-PL1終于問世。除了繼承“卡片之薄，單反之用”的家族血統外，在E-PL1的身上，也依稀可見PEN系列兩款高端產品的神韻。——當然，除了定價。這是因為這款新產品還承載了另一項重要使命——讓OLYMPUS PEN變得更加親民，讓更多人能夠體驗到可換鏡頭微型相機系統的別樣精彩！
E-PL1
勇敢創新 擁抱微型時代
在微型可換鏡頭相機系統的概念被提出前，相機市場一直缺少能夠在性能上媲美專業單反，而便攜性又直逼普通消費DC的產品。因而，標志著微型4/3系統進入專業時代的OLYMPUS E-P2一經推出，便迅速占領市場，先后榮獲近20家國內外權威媒體的年度最佳產品獎和編輯選擇獎，成為專業攝影師貼身備機的首選。不過，也有很多曾經躍躍欲試的影友對E-P2提出了不同的看法：
1， 沒有內置閃光燈。在很多攝影師眼里堪稱雞肋的內置閃光燈，在大部分家庭用戶手中卻是不可缺少的工具。因為“廣大 群眾”很少單獨選購一只閃光燈，也很少有機會在布置好的攝影棚里創作，額外的閃光燈不太符合輕松隨拍的生活攝影觀念。
2， 操控方式需要適應。很多從消費DC轉型而來的用戶，覺得E-P2還是太過專業化了，盡管E-P2已經在易用性和智能化方面 投入了很多，但用慣了DC控制界面的消費者，對復雜的菜單結構和高度靈敏的控制撥輪依然有所抵觸。
3，雖然E-P2性能強大，但同樣較高的售價，也令普通家庭用戶徘徊不前。
面對消費者的心聲，奧林巴斯再次做出回應。提出“讓更多人有機會用相機記錄生活，體驗攝影樂趣”將會是PEN系列努力的方向。很快，這句話就被市場解讀為：微型相機普及時代即將到來！
E-PL1
群眾路線 開辟新的舞臺
E-PL1的誕生，是奧林巴斯不懈努力的成果。作為Olympus PEN家族的一員，E-PL1保留了微型4/3系統的標準結構，1,230萬像素的高速Live MOS傳感器、TruePic V圖像處理引擎、i-Auto智能自動優先模式、i-ENHANCE創意工具、720p的HD高清影片攝制功能這些支撐它向單反叫板的核心性能，沒有一絲的縮水。只不過奧林巴斯用輕質高強度的工程塑料取代了精致但昂貴的金屬材料，在為E-PL1打造出一個輕盈小巧，且有多種顏色可選的機身的同時，有效地控制了產品的價格。外置式電子取景器也變成了選配部件，“不差錢”的發燒友可以單獨添置，從而進一步壓低了購買機身的成本。
親民性的另一面，是從設計思想到產品細節的改變，爭取讓“攝影小白”也能充分發揮相機的性能。內置閃光燈是必須加入進來的，并且具有了與旗艦單反E-3完全相同的無線引閃功能。新型實時向導用戶界面也充分照顧了“DC用戶”的習慣，可以對亮度、色度、背景虛化和其它影像參數提供簡捷、直觀的調節，就算是攝影基礎知識一片空白的MM，也能從屏幕上看著文字提示，做出正確的調節。機身上還新增了一個專用于視頻拍攝的按鈕，拍攝視頻更方便快捷。視頻格式方面，可以拍攝每秒30幀、720p高清視頻，并且可對快門速度、曝光補償、ISO感光度，藝術濾鏡等進行手動設置，讓拍攝的視頻效果與眾不同。最后，E-PL1還特別加入了水下模式，與防水罩配合使用，可以實現水下拍照。這些改變將Olympus PEN的簡單易用性提升到新的高度，為入門用戶帶來了一種新的拍攝體驗。即便只有很少的攝影經驗，也能夠輕松拍攝出具有專業級水準的照片。
E-PL1
E-PL1 給微型時代注入活力
上世紀風靡全球的PEN系列，之所以能夠成為相機行業的傳奇產品，很大一部分原因來自于平民化的市場定位，“半幅”的設計在實現相機小型化的同時，也意味著節約一半的膠片。時代不同了，但OLYMPUS PEN的追求是不會改變的——“無論專業攝影師，還是普通攝影愛好者，都能找尋到屬于自己的攝影樂趣”。在親民設計的E-PL1身上，我們看到了這一精神在延續，距離實現微型時代普及的夢想，也越來越近了，E-PL1將是一款值得廣大影友期待的伙伴！
(新聞稿 2010-03-22)
