《明珠三國》桃園下的糾結往事（九）：三國英雄之文學青年
《明珠三國》里的諸位英雄自從出名之后，便開始寫書，走上了文學道路，話也不好好說了，仗也不好好打了，哎，悲哀啊，太悲哀了。在裝A與裝C之間，他們選擇走上了兩者之間那條路。
劉備篇：
軍營的一個深夜。輕輕的打開ASUS，放著我最愛的Leslie的《紅》，點上一支0.8，一種讓人心曠神怡的味道在之間徘徊，悼念我的青春時代，我想，如果現在有一款MAXAM的護手霜來呵護我冰冷的雙手，然后以溫暖的雙手再一次執掌《明珠三國》，那么這個夜晚就是完美的。。。
翻譯：抽著中南海，聽著張國榮，冬天凍手，打算明天買個美加凈的護手霜。。。。
曹操篇：
征戰吳國，實為辛勞。給眾人放了個假。漫步街邊，突然覺得有些渴了。就去買了Robust的純凈水。輕輕的喝一口，味道的確比Wahaha的要好些。看來我最鐘愛的牌子，果然是沒錯的。用Pure的Handkerchief擦了擦嘴角以后，我開始在兩個同樣的鐘愛的品牌中搖擺不定。是去買佳儂新出的Wolfboy限量版呢，還是選擇Keaoor的呢？掏出心愛的手機，打開《明珠三國》，寫下軍令狀：如果10分鐘之內能夠殺死20個吳國的家伙，老夫就去買CK的！
翻譯：穿著拖鞋猥瑣的曹操，去商店買了瓶一塊錢的樂百氏礦泉水和5角錢的紙巾，然后喝了一口，擦擦嘴，開始考慮一會是去地下商場買那條12塊的大褲衩呢？還是13塊的大褲衩呢？
孫權篇：
昨日，我再次路過羊城那家布滿回憶的店，買了心儀已久的圍巾。圍巾是開什米爾的，那白色摸起來竟然如此溫柔。再一次，淪陷在自己對生活淡淡的期望里，心情柔軟的，仿佛這開什米爾。回家的路上，路邊有人在賣士多啤梨。那果子新鮮而充實，水珠在其上滾動。昏黃的燈光下，那果農的臉猶豫而滄桑。他的生活是否與我那樣不同？還是，我們都是一樣的在搖擺？買了大約三磅士多啤梨，我向家走去，家里有我的豹紋沙發，我的快樂，我的溫暖，我要休息一下我疲憊的雙腳，然后撫慰一下《明珠三國》里我那RY號嬌嫩的肌膚，江南女子多懷春嘛。
翻譯：昨天在廣州百貨商店買了一條白色羊絨的圍巾，好多錢啊，心疼壞了，不過一摸軟軟的就開心多了，回家的路上看見草莓便宜，賣草莓的老頭看著也好可憐啊～就買了一袋子拿回家看電視摳腳丫子的時候吃。
諸葛亮篇：
這是一個多么簡單的早晨呢？和之前相同，和之前不同。
我仍然在這個地方醒來，望望窗外，淡淡的霧氣還在空氣之間。
有一點點冷的氣息。
我喜歡聽kettle咕嚕的聲音，然后是一杯濃濃的MAXWELL。
用這樣甜蜜的感覺開始我的一天，blackcoffee適合一人獨處而有心事的時候，雖然很好，
但是不應該出現在當下。
這樣的時刻是短暫的，我們不都過著HURRY的生活嗎?
還是Leica牛仔褲和純棉SHIRT,拖上小羊皮船鞋，很快地走過走廊，
禮貌地和每一個遇到的人打招呼。去dininghall買一塊ricecake
填充我空虛的stomach。
然后是到達，等待，開始，anyway，put my heart in it…
當我一個人返回的時候。
很多人反方向和我擦身而過。
而我現在，
又要去膜拜經典的mmorpg《明珠三國》了。。。
每一天都這樣周而復始。
但，我很幸福。
翻譯：諸葛亮忙了一天，起來困的要死，去茅房的時候燒開水，等我拉完，水已經開了。喝一大杯大麥茶，俗稱咖啡。趕緊穿一下衣服，還要去軍營里吃一個大米糕不然不飽，訓練一至二個時辰。
司馬懿篇：
指尖潔白的Toilet paper，猶如天使不染塵世的羽翼。
冰冷的、麻木的、牽動起令人煩悶的悸動。
《明珠三國》的快樂與精彩，陪伴我度過了孤獨的黑夜。
我欠自己一個抱歉，并開始為昨日那不經意的放肆而痛。
翻譯：司馬懿這山炮昨個吃多了，然后玩兒《明珠三國》太入迷，一宿沒睡，拿著草紙在馬桶使勁。
欲尋更多三國往事，還請繼續關注自編、自導、他演的“桃園下的糾結往事”系列故事。
（2009-09-16）
