2006年11月20日，北京――戴爾公司今日宣布，在國內市場推出PowerVault RD1000便攜式硬盤備份系統。該產品專為數據備份與恢復而
設計，兼具硬盤存儲的速度優勢與磁帶存儲的便攜性優勢。
PowerVault RD1000作為一款可移動磁盤存儲設備主要面向中小企業用戶、大企業的部門用戶以及高端個人用戶，使用戶能夠輕松、便捷、快速地對重要數據進行備份與保護。根據IDC的調查，每5家小型企業中就有一家企業至少擁有一臺與PC相關的數據保護設備。
中型企業同樣應用多種產品進行公司數據的保護與備份，例如通過USB或者1394/火線接口連接外部硬盤設備與CD-RW或磁帶存儲設備。PowerVault RD1000能夠使這類數據保護與備份方案簡化到一個產品上。
PowerVault RD1000集合了磁帶與硬盤存儲介質的各種優勢——磁帶存儲的便于使用、便于攜帶、長時間存儲和成本優勢，硬盤存儲的性能、隨機存取能力、數據可靠性以及簡單的擴容能力。PowerVault RD1000的重量僅相當于一部移動電話，堅固的外殼設計與內部的吸震材料能夠保護產品免受移動與碰撞的影響。
戴爾公司中國區企業級產品市場總監Milind Yedkar表示：“用戶希望我們提供簡單、經濟、實用的存儲方案。PowerVault RD1000在保護用戶重要數據的同時完全符合這些要求。我們認為PowerVault RD1000憑借其速度、容量以及具有競爭力的價格有望成為入門級磁帶存儲的替代產品。”
外部USB接口與內部SATA結構使PowerVault RD1000安裝十分簡便。專門為PowerVault RD1000設計的備份與恢復軟件能夠提供便捷的安裝、管理以及為單一服務器或工作站提供基本備份與存儲功能。通過直觀的用戶界面客戶可以方便快速地每月、每周甚至每天進行備份。
主要特點
容量可選40GB、80GB和120GB
高達34MB/秒的文件傳輸速度與常規PC硬盤相近，遠高于標準磁帶存儲的速度，并且無需進行介質交換
便捷的拖放式文件傳輸
支持用戶定制的軟件能幫幫助客戶簡便地制定備份周期、管理備份操作
相比磁帶存儲1分鐘的訪問時間，PowerVault RD1000的訪問時間低于1秒（平均）
典型應用
本地計算機備份——快速方便地保護并存檔重要數據
計算機與計算機或者其他辦公室間的數據傳輸
針對中小型組織、相關工作組以及分支部門的離線數據保護與存檔
PowerVault RD1000可配合Dell PowerEdge 服務器 和 Dell Precision工作站使用。從40GB（注2 ）內部SATA版到120GB外接USB版（包含外殼和備份恢復管理軟件），價格為人民幣10，000~15，000元。了解更多關于戴爾存儲產品的信息，請訪問http:///www.Dell.com/storage 或http://www.dell.com/milestones.
(新聞稿 2006－11－20)