《寂靜風暴：哨兵》(Silent Storm: Sentinels，臺譯：《沉默小組 1943：傭兵》)將由臺灣光譜發行繁體中文版，出了這部資料片之外，光譜還會推出原程序＋資料片的捆綁版，預計明年1月上市。
《寂靜風暴：哨兵》的故事背景發生在二次世界大戰結束后，強權國家間的軍事斗爭也暫時休止，一個新興的神秘強權組織卻正在暗中進行其恐怖的計劃。原本效力于同盟國與軸心國的 40 名菁英，將以傭兵的身份，與神秘組織對抗。
游戲中玩家將成為傭兵小組的隊長，必須有效運用隊上的資源，透過任務與戰役的執行一面搜集有用的武器彈藥等資源，一面籌款來雇傭更強力的隊員與購買新的武器、裝備，甚至交換戰時有利的訊息。
游戲也保留原作中廣受好評的角色職業技能樹升級系統與即時、回合制穿插進行的戰斗方式，同時在畫面品質、敵人 AI 都有作提升。不論是第一次接觸本系列游戲，或已經熟悉《寂靜風暴》的玩家，都能夠享受《寂靜風暴：哨兵》所帶來的真實性與刺激感。
