ido社區-ido.3mt.com.cn
→
動漫空間
→
音樂發燒
XML
{Siempre Me Quedar 我將永遠在 }(圖)
發貼人:
221.208.125.*
發貼時間:
2007-9-11
【
復制本帖地址
】[
必看
]
>>
全名為Bebe Rebolledo Vila的Bebe。
永遠的披頭士 轉載
(2007-09-11)
俄羅斯說:中國不再是“敵對”的而是我們永遠的朋友 轉貼
(2007-09-11)
美國--9.11--美國永遠的痛(圖)
(2007-09-10)
永遠塵封的記憶
(2007-09-10)
不對自己狠 就永遠沒有幸福
(2007-09-10)
只愿你永遠有一個謎
(2007-09-10)
期待我的愛人 好女人永遠值得去珍惜
(2007-09-10)
日本必須牢記,并且永遠不得忘記自己是二戰戰敗國的身份
(2007-09-10)
西方學者熱評:永遠的毛澤東
(2007-09-09)
Bebe 西班牙 創作型女歌手。
樂風上。她揉合了西班牙的佛朗明哥節奏。牙買加的ska節奏。
拉丁搖滾。美式電子搖滾/舞曲。吉他刷弦音色以及世界音樂元素。
她懂得用唱腔去點出歌曲的情緒。
當她唱的是溫柔。感性的歌曲時。
她選擇以平靜的。帶點詩意的感覺去傾訴歌曲的情緒。
最重要的是。無論是什麼樣情緒的歌曲。
她的唱腔情緒聽起來總是顯得非常自然。
引人入勝。完全沒有任何的壓迫感。
Bebe - Siempre me quadana
Cómo decir que me parte en mil 如何講述我將離開
las esquinitas de mis huesos, 我骨頭的棱角
que han caído los esquemas de mi vida 我人生的圖表業已被摧毀
ahora que todo era perfecto. 現在一切很好
Y algo más que eso, 但更棒的是
me sorbiste el seso y me decían del peso 你汲取我的理智
de este cuerpecito mío 他們告知我我這具尸體的重要之處
que se ha convertío en río. 即能劇變
de este cuerpecito mío 我這具尸骨的只要之處
que se ha convertío en río. 即是能夠劇變
Me cuesta abrir los ojos 我費力打開雙眼
y lo hago poco a poco, 一點一點
no sea que aún te encuentre cerca. 盡管不是發現你在附近
Me guardo tu recuerdo 我保存著你的回憶
como el mejor secreto, 猶如最寶貴的秘密
que dulce fue tenerte dentro. 甜如你在懷中
Hay un trozo de luz 有一道光
en esta oscuridad 存在于這黑暗
para prestarme calma. 它給予我冷靜
El tiempo todo calma, 時刻的冷靜
la tempestad y la calma, 風暴與冷靜
el tiempo todo calma, 時刻的冷靜
la tempestad y la calma. 風暴與冷靜
Siempre me quedará 我將
永遠
在
la voz suave del mar, 海潮柔軟的聲音
volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又開始喘息
sobre este cuerpo y mojará 為這具尸骨
la flor que crece en mi, 和那浸入我體內生長的鮮花
y volver a reír 又開始笑
y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都會有一瞬間又開始想你
En la voz suave del mar, 海潮柔軟的聲音
en volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又開始喘息
sobre este cuerpo y mojará 為這具尸骨
la flor que crece en mi, 和那浸入我體內生長的鮮花
y volver a reír 又開始笑
y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都會有一瞬間又開始想你
立即下載(如果您安裝有播放插件,將在線播放)
上一貼:
歡迎“ 音樂”投稿
下一貼:
你認為世界流行音樂界誰最牛? 轉載
科技IT
IT世界
數碼生活
通信網絡
汽車時代
生活娛樂
體育焦點
娛樂八卦
開心爆笑
旅游美景
健康綜合
房產裝修
社區文學
鬼話恐怖
網絡文學
史料雜話
長篇嚼字
情感男女
星座情感
情感世界
男人女人
動漫空間
動漫發燒
游戲發燒
影視發燒
音樂發燒
攝影貼圖
貼圖空間
攝影空間
社會軍事
中國加油
股票經濟
新知文化
社會事件
>>
查看發言 [本主題共有帖數
1
篇]
2樓
Re: {Siempre Me Quedar 我將永遠在 }(圖)
作者:agsg 2008-7-26 17:01:00
>>
查看更多評論 [共有
1
條評論]
快速回復
點評:
字數
0
姓名:
尊重網上道德,遵守中華人民共和國的各項有關法律法規
承擔一切因您的行為而直接或間接導致的民事或刑事法律責任
本站管理人員有權保留或刪除其管轄留言中的任意內容
本站有權在網站內轉載或引用您的評論
參與本評論即表明您已經閱讀并接受上述條款