（2007年1月30日，加利福尼亞，卡布其諾）蘋果公司®今天宣布世界上最便于攜帶的數字音樂播放器現在有5種絢麗顏色可供選擇：藍色，粉色，綠色，橙色和最初的銀色。從三個月前發售就受到用戶熱捧的iPod shuffle體積僅有半立方英寸，重半盎司，擁有眩目的鋁制外殼設計，并配備有一個內置的夾子，使得iPod shuffle成為有史以來最便于攜帶的iPod®。基于蘋果公司領先的shuffle（隨機播放）功能，iPod shuffle使音樂愛好者無論去到哪里，都能夠持續不斷地隨機播放他們所鐘愛的、不同風格相混合的音樂。iPod shuffle擁有1GB的閃存，可容納240首歌曲，并有5種顏色可供選擇，在國內售價僅為人民幣788元。
蘋果公司全球iPod產品市場副總裁Greg Joswiak表示：“iPod shuffle是世界上最便于攜帶的數字音樂播放器，音樂愛好者們可以選擇五種絢麗色彩當中的一種，更可以每種顏色都購買一款。”
iPod shuffle擁有長達12個小時的電池播放時間*，它可以讓用戶以任意順序欣賞他們的音樂，或者當你想欣賞一個新專輯的時候，只要簡單地撥動一下開關，就可轉換為按順序欣賞音樂。
用戶可通過iPod shuffle自帶的基座與他們的PC或Mac®連接，同時iTunes獨具創意的“AutoFill”技術可從用戶電腦儲存的音樂庫中，自動選取適當數量的歌曲同步到iPod shuffle。iPod shuffle可與 iTunes® 7無縫集成。
價格和面市時間
新款的iPod shuffle現已在全球上市，用戶可通過蘋果公司授權經銷商購買，建議零售價為人民幣788元。iPod shuffle包括耳機和一個iPod shuffle 基座。
iPod shuffle要求Mac計算機配有USB 2.0端口，并且安裝了Mac OS ® X 10.3.9（或更新版本）和iTunes 7.0.2（或更新版本）；要求Windows計算機配有USB 2.0端口，并且安裝了Windows 2000(SP4)，家用或專業版本XP (SP2)和iTunes 7.0.2（或更新版本）。要求可以接入因特網，推薦使用寬帶連接。
* 電池播放時間和充電次數依使用和設置情況而有所不同。有關詳細信息，請登錄www.apple.com/batteries。音樂存儲能力以每首歌平均四分鐘和128-Kbps AAC編碼為基礎。
蘋果公司在二十世紀七十年代通過Apple II引發了個人電腦革命，二十世紀八十年代Macintosh的推出又徹底改造了個人計算機。通過其創新的和屢獲大獎的臺式機、筆記本電腦、Mac OS X操作系統、iLife數字生活方式軟件以及專業應用軟件，蘋果電腦已經被用戶廣為認知。此外，蘋果還以其領先市場的iPod系列便攜式數字音樂播放器和iTunes在線音樂商店引發了數字音樂的革命。
(新聞稿 2007－02－01)
