據悉，Trinity公司即將在本月24日正式發售一款第二代iPod nano專用防水外殼“Waterproof case for iPod nano(2nd)”，由于整個防水外殼采用透明材質，用戶可以輕松地觀看到屏幕顯示，而且還能夠配合臂帶使用，目前官方公布的這款防水外殼售價大約是人民幣630元。
據了解，這款新品并不能為第一代iPod nano所使用，在耳機接口部分采用了特別的SealTight防水結構設計，如果配合另外購買的防水耳機Waterproof Headphones for H2O cases，那么用戶可以在水下3米的深度使用iPod nano！除了對開關部分使用LatchTight鎖定結構之外，按鍵部分也經過Commander處理可以直接在水中操控使用。
（第三媒體 2007－03－22）