蘋果MP4: 蘋果推出iPod touch 多點觸摸內置Wi-Fi

（2007年9月5日，舊金山）蘋果公司今天推出了全新的iPod® touch，這款產品采用了蘋果革命性的多點觸摸用戶界面，用戶只需單指觸摸就能在其漂亮的寬屏顯示屏上查找和欣賞他們的所有音樂、視頻、照片和更多內容。多觸點用戶界面最早應用在iPhone™上，它通過創新的軟件為每個應用呈現完美的用戶界面。iPod touch還內置了Wi-Fi無線聯網功能（第一次應用在iPod上）以及三個令人難以置信的應用軟件 — Safari™，移動設備上最先進的瀏覽器，能讓用戶就像在他們的電腦上一樣以無線方式瀏覽網頁，并包含Google Search或Yahoo! oneSearch；蘋果公司的YouTube軟件，能讓用戶以無線方式從互聯網上最流行的視頻網站觀看1000多萬個免費視頻；以及新的iTunes® Wi-Fi音樂商店，能讓用戶以無線方式瀏覽和預覽世界上最流行的在線音樂商店的歌曲和專輯。iPod touch的厚度僅有令人難以置信的8毫米，起價只有人民幣2,698元。

“iPod touch是一款里程碑式的iPod，它在革命性的多點觸摸用戶界面和內置Wi-Fi無線聯網技術的基礎上引入了全新一代的功能，”蘋果公司首席執行官Steve Jobs說，“人們將會對它的超薄厚度和所提供的功能大吃一驚。”

iPod touch配備了漂亮的3.5英寸寬屏顯示屏，十分適合觀看視頻影片以及查看照片和專輯封面。iPod touch具有一個內置加速感應器，當你把它旋轉到橫向位置時，它可以自動檢測出來。在欣賞音樂時，它會自動切換到Cover Flow™模式，因此你只需手指輕觸，就可以按專輯封面瀏覽你的音樂收藏。當處于照片模式時，它會自動以橫向寬高比顯示照片；當處于Safari瀏覽狀態時，它會以水平方式顯示網頁。iPod touch還有一個內置環境光傳感器，可以自動調整顯示屏的亮度。iPod touch能夠播放長達22小時的音頻或5小時的視頻。

iTunes Wi-Fi音樂商店能讓你瀏覽iTunes十大歌曲和專輯排行榜、或按風格查找最新發行的歌曲和“熱門”歌曲、或搜索你喜愛的歌曲、專輯或藝術家、并免費試聽歌曲。

使用Safari、移動設備上迄今為止最先進的網頁瀏覽器，你可以按網頁設計的觀看效果來瀏覽網頁，并通過手指輕觸就能放大任何網頁。Safari網頁瀏覽器包含了內置的Google Search和Yahoo! oneSearch搜索功能，因此你可以輕松快捷地查找所需的信息。另外，iPod touch還包含蘋果公司令人難以置信的YouTube軟件，能讓你通過Wi-Fi訪問、瀏覽和搜索數以百萬的免費YouTube視頻。

蘋果公司今天還宣布與星巴克達成獨家協議，從下個月開始，用戶可以在協議涵蓋的美國星巴克店免費訪問iTunes Wi-Fi音樂商店。當你進入上述協議內的星巴克店時，你的iPod touch、iPhone或者運行iTunes的PC或Mac®電腦將會自動識別iTunes Wi-Fi音樂商店。你可以看到商店里當前播放或最近播放的歌曲，并立即通過Wi-Fi預覽。

iPod是世界上最流行的數字音樂播放器，目前已售出超過1億臺。今天，蘋果公司發布了其迄今為止最激動人心的iPod產品陣容：有四種新顏色可供選擇的iPod shuffle、最多可保存40,000首歌曲的iPod classic、支持視頻播放的令人難以置信的全新iPod nano、以及配有革命性多點觸摸用戶界面的突破性產品—iPod touch。iPod用戶可從超過4,000種專為iPod設計的配件中自由選擇，包括護套、健身配件、揚聲器，以及超過70%的美國汽車均配備iPod 接口。

價格和上市時間

全新的iPod touch計劃將于2007年10月下旬上市。8GB iPod touch的售價為人民幣2,698元，16GB iPod touch的售價為人民幣3,598元。iPod touch需要配有USB 2.0端口、Mac OS® X 10.4.10或更高版本以及 iTunes 7.4的 Mac®電腦；或配有USB 2.0端口和Windows Vista或Windows XP家庭版或專業版 (Service Pack 2) 或更高版本及iTunes 7.4的Windows PC。需要接入因特網，建議使用寬帶連接，可能需要付費。iTunes在線商店并非在所有國家皆可訪問。

*電池使用時間和充電次數隨使用情況和設置而異。詳細信息，請參見 www.apple.com/batteries。音樂容量根據每首歌曲 4 分鐘、128-Kbps AAC 編碼來計算；照片容量根據iTunes傳送的可在iPod上欣賞的照片來計算；視頻容量按分辨率為640 x 480的H.264 1.5-Mbps視頻來計算。

(新聞稿 2007-09-26)