2004年10月23日，升技員工親手將“升技百天銷售突破300000片優秀銷售團隊”的獎牌發送到全國各地代理商、經銷商的手中，升技電腦中國區業務總監翁子欽、升技電腦北京辦事處總經理廖士堯也親自走上一線，來到上海和北京的電腦賣場為優秀銷售團隊代表頒發獎牌，以感謝他們對升技的支持。接受獎牌的升技的鐵桿伙伴紛紛表示說：“已經有不少消費者拿著雜志到我們店面來裝機了，他們指名要升技的主板。現在有了獎牌，我們會把他放在最顯眼的位置，這樣和客戶洽談的時候也更有面子了!”
翁子欽先生以及升技的工作人員23日一大早就來到了上海徐家匯的電腦賣場，為上海地區的鐵桿經銷商頒發“升技百天銷售突破300000片優秀銷售團隊”的獎牌，上海地區總共有六家經銷商獲此殊榮，他們是：上海正智，上海佳慧，上海贊樂，上海贏家數碼，上海群辰，上海藍鳥。翁子欽先生表示：“我們的感謝方式比較特別，這次不僅有獎牌，還刊登優秀銷售團隊的名錄，使更多的消費者能夠了解升技的優秀團隊，說不定馬上就會有消費者拿著這本雜志慕名而來哦 。”
升技電腦中國區業務總監翁子欽為上海的升技鐵桿伙伴授牌
升技電腦北京辦事處總經理廖士堯先生在北京的活動現場也表示：“希望此舉能給升技的鐵桿伙伴更大的支持和鼓勵，和升技共同成長。同時，升技也希望更多的合作伙伴加入到升技優秀經銷商的團隊中來。”
升技電腦北京辦事處總經理廖士堯為北京的升技鐵桿伙伴授牌
一位升技的鐵桿伙伴在接過獎牌的時候感慨的說：“這塊獎牌，不僅見證了百天300K銷量的奇跡，也代表了升技對我們經銷商的獎勵和關懷,我們這次能夠被評選為升技的鐵桿伙伴，覺得非常的有意義。”
三個月300，000片！升技不僅打破了自己進入中國市場的新紀錄，也開創了自己的一個新的起點！當2002年初升技集團董事長盧羽存對升技代理商許下的諾言：升技要做DIY第一；要讓升技經代理商賺更多的錢；更好的為消費者服務。許多媒體和經銷商都對此抱著懷疑的態度，但是今天升技取得這樣的成就已經讓這個目標變得越來越清晰。
300，000片的銷售記錄僅僅是升技發展歷程當中的一個新的起點。升技也將給予客戶和消費者更多的驚喜，相信通過所有升技員工和經銷商的不懈努力，升技一定能夠達成DIY市場第一的目標。（新聞稿 升技電腦提供 2004－10－26）