今年10月，2006中國數字產品工業大展暨中國數字產品工業設計大獎評選落下了帷幕，各獎項花落有主。特別是戴爾公司的兩款產品贏得了評委的一致好評。
此次戴爾參賽的兩款產品是戴爾公司于今年首次引入中國市場的XPS系列產品，該系列代表著戴爾工業設計的最高水平，每一款產品都具有鮮明的特色與獨特的個性。XPS系列設計的根本出發點是制造出性能更強、外觀更時尚的頂級產品。此次參加設計大賽的兩款產品分別是XPS M1710筆記本電腦與XPS 700臺式電腦，兩款產品均是XPS系列中的頂級，它們的設計魅力與產品特質征服了專業評委與廣大消費者，分別獲得了功能優秀獎和個性化優秀獎。
XPS M1710筆記本電腦可稱得上是戴爾消費類筆記本產品中的旗艦型號，不僅性能強勁，更是在工業設計上體現了功能服務于用戶的理念。這也是其榮獲2006中國數字產品工業設計功能優秀獎的原因。XPS1710有賽車紅（特別版）和重金屬黑兩種顏色，其中后者允許用戶根據自己喜好，隨意更換面板圖案，使每個用戶都有自己獨特的面板樣式。在風扇和背板位置，加入了創新的16色LED燈，用戶可以根據自己的心情不同，設置不同的彩燈，在黑暗的環境中顯得格外前衛。獨特的Dell MediaDirect按鍵設計，能夠讓用戶在不打開筆記本面板的情況下通過前置的各種控制按鈕進行多媒體應用控制。
XPS 700是專為頂級電腦玩家以及對產品性能、外觀個性化有高要求的客戶量身定做的臺式機產品，XPS 700從性能到外觀都彰顯著它的與眾不同與震撼氣勢。由于戴爾的直接模式，用戶對于產品配件有充分的選擇自由，可以按照自己的要求配置一臺滿足自己需求的產品。從外觀看，XPS700采用鋁制機箱，并且配合前傾的菱形設計，有一種向前沖的速度感。前傾的機箱設計與后部照明燈的組合，令處理后部電纜的工作不再困擾客戶，變得更輕松更便捷。隔柵狀黑色前面板結合可選7種顏色的射燈給人一種神秘的感覺。這些前衛的設計靈感來自于體現性能與速度的噴氣式發動機與大馬力賽車。
2006中國數字產品工業設計大獎評選由中國工業設計協會主辦，評委均是中國工業設計界的專家，戴爾在這樣重量級的工業設計大賽中榮獲兩項大獎，從一個側面展現了戴爾在工業設計方面的成就。戴爾作為全球領先的電腦制造商，在為客戶提供性能優越、質量可靠、高性價比產品的同時，在工業設計方面同樣具有雄厚的實力，無論是個性化還是功能性設計戴爾都擁有出類拔萃的水平。
(新聞稿 2006－11－07)