為Windows 10做好準備了嗎？非常好！我們也整裝待發了。所以，中國客戶即日起就可預訂搭載Windows 10操作系統的戴爾產品，這些設備將于8月11日開始出貨。再加上戴爾的當日發貨服務，你最早可在8月12日就收到訂單，成為首批擁有最新Windows 10產品的幸運顧客。
戴爾和微軟一直攜手為客戶開發戴爾裝備，以將Windows 10性能發揮到極致。數千個小時的工程制造和空前的合作力度打造了融合了戴爾建議的偉大版本——或者也可以說是廣大客戶的反饋。通過我們與客戶每年超過20億次的接觸，我們采納您的反饋，并傳達給我們的團隊及和合作伙伴，確保你在戴爾設備上獲得一流的Windows 10體驗。
這一切始于以客戶為導向的設計、增強的服務，以及你遇到任何麻煩時所需要的支持。我最喜歡的一些體驗包括：
• 屏幕。戴爾與微軟協作，最大程度利用戴爾設備的觸控功能，并增強了屏幕前體驗——這類似與你對其它常用設備（如智能手機）的期待。隨著我們推出戴爾PC、平板電腦和二合一設備，我們的客戶將在行業最佳高清極窄邊框屏幕上享受極佳的觸控體驗，以便使用微軟Continuum。
• 登陸。戴爾是英特爾RealSense 3D攝像頭的早期采用者。我們是首家在戴爾Venue平板電腦上啟用RealSense的廠商，并把該功能引入我們的主流Inspiron筆記本電腦、一體機和二合一設備中。我們相當看好RealSense憑借Windows Hello對面部識別登陸的作用，讓你能夠立即安全登錄你的PC。我們認為，你會愛上這個功能——這樣你就可以擺脫忘記密碼這個煩惱了。未來，客戶有望看到我們所有產品組合中嵌入該技術。
• 音頻。戴爾與Waves MaxxAudio 的長期合作關系讓我們得以提供卓越的音頻功能，其中包括針對媒體播放、語音通信和自動語音識別的改進性能。戴爾一直處于音頻集成的最前沿，并無縫完成微軟數字助理Cortana的整合到了PC體驗中將無縫完成。
• 支持。行業領先的支持服務讓你的Windows設備能夠更長久地運行，這樣你就能夠更充分的時間完成各種任務。如果你有需要，面向商業客戶的ProSupport Plus for PCs and Tablets和面向消費者的戴爾Premium Support都提供操作系統和軟件幫助——Windows 10也包含在內。
今年和明年，你將看到一系列采用Windows 10的戴爾產品，我們將在Windows發布當天就擁有強大Windows 10設備產品組合——所有這些設備都在戴爾網站（Dell.com）和零售店發售，可預訂的產品包括：
• XPS 13(9343)
• Inspiron靈越11 3000系列超薄變形本(3147)
• Inspiron靈越13 7000系列超薄變形本 (7348)
• Inspiron靈越 14 5000系列 (5458)
• Inspiron靈越一體機(3455)
還等什么？現在就預訂或者在8月11日下午2:00（北京時間）之前訂購，你的產品就將在8月11日當天發貨。無論你希望購買一臺新的Windows 10設備，還是只是想升級現有設備，我們都將通過全面支持團隊為您提供幫助，并在發售首日就提供能夠為您幫助的資料。
（新聞稿 2015-07-23）