本周在華訪問的麥克爾﹒戴爾表示，公司會持續關注賑災狀況，繼續提供支持。
上海，2008年5月13日——戴爾公司及員工將捐款至少210萬人民幣以支持中國的地震賑災。中國四川發生的地震是一周多來亞洲發生的第二次嚴重的自然災害。
“雖然我們在成都和重慶的戴爾員工都安全無恙，但是，成千上萬的中國家庭正為此遭受巨大的不幸和災難。”本周正在中國訪問視察業務的戴爾公司董事長兼首席執行官麥克爾﹒戴爾表示，“我親身感受到了我們員工、客戶和供應商對此高度關切，我們希望通過我們的捐助能為幫助那些遭此不幸的人們盡一份力。”
戴爾公司的捐款將來自戴爾公司、戴爾基金會和戴爾全球員工。在員工捐款方面，戴爾員工每捐出一元錢，戴爾公司將如數追加，同樣捐出一元錢。
今年是戴爾在華十周年，戴爾公司目前在華共有員工6000人，在國內很多城市包括成都和重慶設有辦公室；在廈門有兩家工廠和企業指揮中心；在上海的中國設計中心是全球在美國以外最大的設計中心之一，為全球客戶設計和開發產品；戴爾全球采購中心也落戶上海；同時在大連的戴爾國際服務中心支持戴爾在日本及韓國的客戶。去年，戴爾在華員工志愿服務超過7,000小時，公司向中國的慈善和信息化事業捐贈達人民幣500萬.
戴爾公司簡介
戴爾（Nasdaq：Dell）致力于傾聽客戶需求，提供客戶所信賴和注重的創新技術與服務。受益于獨特的直接經營模式，戴爾作為全球領先的系統與服務公司，在財富500強中名列第34位。如需了解更多有關戴爾公司及其產品的信息，請瀏覽戴爾公司網頁www.Dell.com.cn或致電800－858－2589。
（2008－05－15）