戴爾計劃通過收購，使數據中心硬件、軟件和服務業務減少公司對增速放緩的臺式機和筆記本電腦業務的依賴。據7月24日消息報道，美國聯邦貿易委員會（FTC）周一表示，已經批準戴爾收購Quest Software的協議。今年7月初戴爾曾宣布，將以24億美元收購Quest Software，以擴大其軟件業務，減少對正在下滑的PC市場的依賴。
據悉，美國聯邦貿易委員會已將該協議列入其和司法部反壟斷司能迅速批準的一份名單中。這種名單每周要公布數次。6月在戴爾提出以25.50美元每股提出收購Quest Software的報價，超過了私募基金公司Insight Venture Partners在3月提交的每股23美元報價后，引發了一場競購戰。在經過了一個多月的激烈談判之后，7月2日，戴爾宣布贏得了競購大戰，以24億美元的價格收購Quest Software。戴爾將按照Quest公司每股28美元的價格支付這一交易，此價格已經比5月份雙方商談此交易時的每股價格高出5美元。
據介紹，Quest創建于1987年，總部位于加州Aliso Viejo，為全球10多萬的客戶提供服務，其中87%的客戶都在“財富500強”之列。目前Quest公司在全球23個國家和地區運營著60個辦事處，共有員工3850名左右。Quest的軟件產品可以幫助企業管理數據庫和服務器，備份信息，恢復丟失的數據。私募公司Insight則專注于軟件和互聯網企業。戴爾是全球第三大PC生產商，今年6月13日戴爾曾在一次分析師會議上表示，該公司計劃通過收購，使數據中心硬件、軟件和服務業務的營收到2016財年增長45%，達到275億美元，并減少公司對增速放緩的臺式機和筆記本電腦業務的依賴。
據了解，戴爾上一次公開參與競購是在2010年，當時戴爾與惠普競購存儲服務商3Par，最終惠普憑借23.5億美元的出價獲勝，這個價格相當于3Par市值的三倍。戴爾創始人邁克爾·戴爾（Michael Dell）去年表示，惠普出價過高，戴爾放棄收購是正確的決定。Insight早在1999年就向Quest做出投資，也是當年Quest IPO時最大的機構投資者。Insight聯合創始人杰里·默多克（Jerry Murdock）進入了Quest董事會。舊金山私募公司Vector Capital與Insight共同參與了上周對Quest提出的收購要約。
（第三媒體 2012-07-24）