——攤薄后每股收益為1.65美元，增長36%；
——收入總額達245億美元，增長11%；
——全球技術服務收入增長17%，稅前收入增長45%；
——全球企業咨詢服務收入增長17%；稅前收入增長23%；
——軟件部門收入增長14%，稅前收入增長22%；
——65%收入來自美國境外；歐洲、中東和非洲收入地區增長16%；亞太地區收入增長14%；美國地區收入增長6%；
——按固定匯率計算，服務簽約金額達108億美元；按實際利率計算為126億美元。
商業編輯
美國商業資訊2008年4月16日紐約州阿蒙克消息——
IBM（紐約證券交易所：IBM）今天宣布其2008年第一季度攤薄后持續經營活動產生的每股收益為1.65美元，與2007年第一季度攤薄后每股收益1.21美元相比，增長36%。第一季度持續經營活動產生的收入為23億美元，與2007年第一季度持續經營活動產生的收入18億美元相比，增長26%。2008年第一季度銷售總額為245億美元，與2007年第一季度相比增長了11%（按匯率變動調整后為4%）。
IBM公司董事長、總裁兼首席執行官Samuel J. Palmisano說：“IBM公司2008年第一季度的業績十分喜人，取得了良好的開端。這些業績更加強了我們對IBM公司在全球動態經濟環境中取得良好業績能力的信心。我們取得的業績是對我們在過去幾年中對公司進行重新定位的回報，也是對全球所有IBM員工辛勤工作的回報。”
“今天的IBM與以前相比已大為不同，有著眾多獨特的優勢，包括我們全球業務的網絡和規模、盈利增長部門的實力、強勁的經常性收入和利潤流、能為客戶產生真正價值的產品和服務、以及規章制度、財務實力和能使我們在情況需要時調整商業模式的靈活性。”
“我們對今年接下來的業績充滿信心。”
按地區統計，美國地區第一季度收入為99億美元，根據報告，比2007年同期增長8%（按匯率變動調整后為6%）。歐洲、中東和非洲地區的收入為88億美元,增長16%（按匯率變動調整后為4%）。亞太地區收入增長14%（按匯率變動調整后為3%），達51億美元。OEM業務收入為6.96億美元，與2007年第一季度相比下降了16%。按固定匯率計算，來自IBM成長型市場國家的收入增長了11%，占公司收入總額的17%。
全球服務收入總額增長17%（按匯率變動調整后為9%），所有的業務線都實現了強勁的兩位數增長。全球技術服務部的收入增長了17%（按匯率變動調整后增長9%），達97億美元。全球企業咨詢服務部收入增長17%（按匯率變動調整后為9%），達49億美元。按匯率變動調整后，IBM簽署的服務合同總值達108億美元，下降2%（按實際利率計算為126億美元，增長6%）。按匯率變動調整后，短期簽約金額增長6%，達56億美元（按實際利率計算增長13%，達65億美元）。包括戰略外包、業務轉型外包、集成技術服務、全球企業咨詢服務和維護服務在內，截至第一季度末，公司預計尚未交付的服務訂單按匯率調整后達1180億美元，同比增長超過20億美元。
本季度，系統和技術部的收入總額達42億美元，下降7%（按匯率變動調整后為12%）。不計2007年6月剝離打印系統部門的年度影響，收入下降了2%。與去年同期相比，系統和技術部從System z服務器產品獲得的收入增長了10%，這反映了新的z10企業級服務器的成功推出。以百萬條指令每秒（MIPS）計算，System z計算能力的總交付量增長了14%。從System p UNIX服務器產生的收入與2007年同期相比增長2%，而從System x服務器產生的收入與上年同期持平。從System i服務器產生的收入下降了21%。系統存儲事業部的收入增長了10%，而技術部的收入下降了20%。
軟件部的收入為48億美元，與2007年第一季度相比增長了14%（按匯率調整后為6%）。包括WebSphere、Information Management信息管理軟件、Tivoli、Lotus和Rational等主要產品在內，IBM中間件產品的收入為38億美元，與2007年第一季度相比增長16%。操作系統業務的收入達5.29億美元，比上年同期增長1%。
在WebSphere系列軟件產品的幫助下，客戶利用開放式標準連接各應用程序、數據和操作系統，來管理各類業務流程。該系列產品收入增長了20%。Information Management信息管理軟件支持客戶按需使用信息，收入增長了27%，其中包括在本季度末結束的收購Cognos帶來的收入增長。Tivoli基礎架構管理軟件能幫助客戶集中管理包括安全和存儲功能在內的網絡系統，來自該軟件產品的收入增長為9%；Lotus軟件支持客戶在實時通信和知識管理中進行協作和消息傳遞，與上年同期相比，來自該軟件產品的收入增長了17%。Rational軟件是一套集成化工具，能夠改善軟件開發的流程，與上年同期相比，來自Rational軟件產品的收入增長了3%。
第一季度全球融資部收入增長3%（按匯率變動調整后下降3%），達6.33億美元。
2008年第一季度，公司綜合毛利率為41.5%，而2007年同期的毛利率為40.2%。
總費用和其他收入增長了11%，達70億美元，而上年同期為63億美元。銷售和管理費用（SG&A）增長了10%，達56億美元。研發和工程費用（RD&E）與上年同期相比，增長了4%，達16億美元。知識產權和定制開發業務收入增長至2.74億美元，而上年同期為2.05億美元。2008年第一季度其他（收入）和費用為收入1.25億美元，而2007年第一季度為收入1.8億美元，這主要反映了同比增高的套期保值虧損。利息費用增長至1.78億，而上年同期為7300萬美元，增長的主要原因是，為了給公司股票加速回購協議融資而增加了債務。
2008年第一季度，IBM公司的有效稅率為27.5%，而2007年第一季度的有效稅率為28.5%。
第一季度回購的股份金額約為27億美元。2008年第一季度攤薄后已發行普通股加權平均數為14億股，而2007年同期為15.2億股。截至2008年3月31日，已發行的基本普通股達13.7億股。
包括全球融資事業部的債務在內，債務總額達352億美元，而2007年末為353億美元。從管理層角度來看，全球融資事業部的債務在2007年末水平的基礎上增加了17億美元，截至2008年3月31日，總額達262億美元，債務權益比率為6.9比1。反映了與股票加速回購協議相關財務杠桿的非全球性融資債務總額達89億美元，在2007年末水平的基礎上減少了18億美元，使得債務資本比率由30.0%降至26.4%。截至第一季度末現金余額為120億美元。
前瞻性陳述與警戒性聲明
除了本文所含的歷史事實性信息和相關討論，本新聞稿所含陳述可能構成美國《1995年私人證券訴訟改革法案》所界定的前瞻性陳述。這些陳述涉及眾多風險、不確定性和其他因素，可能導致實際結果產生顯著差異，這些影響因素包括：公司未能繼續開發、銷售新款和創新產品及服務，未能跟上技術變化的步伐；競爭壓力；未能獲得或保護知識產權；公司數據安全措施遭破解；經濟環境和企業信息技術支出預算的改變；收入和采購的波動以及股票價格的易變性；公司吸引并留住核心人員的能力、以及對關鍵技術的依賴；稅務事項的負面影響；環境問題；貨幣波動和客戶的金融風險；應收帳款帳戶的客戶信用風險；增長機遇的投資風險；公司內部控制力度不足；公司采用某些估計和假設前提；對某些供應商的依賴；公司經銷商和分銷商的財務或業績情況的變化；公司對收購業務和聯盟關系進行有效管理的能力；未能獲得足額保險；法律、政治、公共衛生和經濟情況；與IBM證券相關的風險因素；以及公司的10-Q表、10-K表、公司向證券交易委員會（SEC）呈報的其他文件、或它們所附參考材料中論及的其他風險、不確定性和因素。公司不承擔更新或修訂任何前瞻性陳述的責任。
本新聞稿中信息的呈現
在公司根據一般公認會計準則（GAAP）編制的業績報告之外，為了向投資者提供更多信息，公司在本新聞稿中還披露了下列根據非一般公認會計準則（非GAAP）編制的信息；管理層認為提供這些信息對投資者是有用的：
IBM業績——
——針對剝離打印系統業務取得的收入進行調整；
——按匯率變動進行調整（即：按固定匯率計算）。
管理層使用非GAAP指標的原理作為補充材料的一部分，在第一季度盈利材料中列出。IBM公司投資者關系網站www.ibm.com/investor提供上述材料；公司已將這些材料作為附件II（“非GAAP補充材料”）隨包含本新聞稿的8-K表于今日呈報美國證券交易委員會。
電話會議及網絡直播
IBM公司的定期季度盈利電話會議定于美國東部標準時間今天下午4:30開始。投資者可登陸www.ibm.com/investor/1q08觀看網絡直播，參與電話會議。網絡直播開始前，網站將提供陳述圖表。
IBM公司副總裁Frank Kern討論IBM業績的廣播品質的語音剪輯可從www.thenewsmarket.com/ibm獲得。
附錄：財務業績報告（由于四舍五入，數字相加時可能出現誤差；列示的百分比按照取整的美元數額計算得出）。
國際商業機器公司
比較財務業績
（未審計；除每股數額外，以百萬美元計）
截至3月31日的三個月
百分比
2008 年 2007年 變化
----------- --------- -------
收入
全球技術服務部 $ 9,677 $ 8,258 17.2%
毛利率 31.3% 29.2%
全球企業咨詢服務部 4,911 4,183 17.4%
毛利率 25.0% 23.8%
系統與技術部 4,219 4,520 -6.7%
毛利率 37.0% 34.8%
軟件部 4,847 4,251 14.0%
毛利率 83.9% 83.6%
全球融資部 633 614 3.0%
毛利率 50.8% 50.9%
其他 216 203 6.2%
毛利率 -19.9% 12.0%
收入總額 24,502 22,029 11.2%
毛利潤 10,166 8,866 14.7%
毛利率 41.5% 40.2%
費用和其他收入
銷售和管理費用 5,620 5,089 10.4%
費用占收入的百分比 22.9% 23.1%
研發與工程費用 1,569 1,509 4.0%
費用占收入的百分比 6.4% 6.9%
知識產權與定制開發
業務收入 (274) (205) 33.6%
其他（收入）與費用 (125) (180) -30.4%
利息費用 178 73 143.7%
費用和其他收入總額 6,968 6,287 10.8%
費用占收入的百分比 28.4% 28.5%
持續經營業務所得稅前
收入 3,198 2,579 24.0%
稅前利潤率 13.1% 11.7%
所得稅準備 879 735 19.6%
有效稅率 27.5% 28.5%
持續經營業務收入 2,319 1,844 25.7%
凈利潤率 9.5% 8.4%
已停業務
已停業務收入 --- 0
凈收益 $ 2,319 $ 1,844 25.7%
---------- --------
普通股每股收益（虧損）
攤薄
持續經營業務 $ 1.65 $ 1.21 36.4%
已停業務 --- 0.00
---------- --------
總計 $ 1.65 $ 1.21 36.4%
========== ========
基本
持續經營業務 $ 1.68 $ 1.23 36.6%
已停業務 --- 0.00
---------- --------
總計 $ 1.68 $ 1.23 36.6%
========== ========
已發行普通股加權平均數量（百萬股）
攤薄 1,404.3 1,522.8
基本 1,383.0 1,499.5
國際商業機器公司
合并財務狀況報表
（未審計）
（以百萬美元計） 2008年 2007年 變化
3月31日 12月31日 百分比
----------- ------------ -------
資產
現金、現金等同物及
有價證券 $ 12,027 $ 16,146 -25.5%
應收帳款—凈值、存貨
及預付款 36,398 37,031 -1.7%
工廠、出租的機器和
其他不動產—凈值 15,470 15,081 2.6%
投資和其他資產 57,928 52,172 11.0%
----------- ------------
資產總額 $ 121,823 $120,431 1.2%
=========== ============
負債和股東權益
短期債務 $ 15,235 $ 12,235 24.5%
長期債務 19,951 23,039 -13.4%
----------- ------------
債務總額 35,186 35,274 -0.3%
應付帳款、稅金
和應計款項 31,813 32,076 -0.8%
其他負債 26,096 24,612 6.0%
---------- ------------
負債總額 93,095 91,962 1.2%
股東權益 28,728 28,470 0.9%
---------- ------------
負債和股東權益總額 $ 121,823 $120,431 1.2%
=========== ============
國際商業機器公司
各部門數據
（未審計）
2008年第一季度
（以百萬美元計）
收入 持續經營
--------- 業務稅前
收入 稅前
外部 內部 合計 （虧損） 利潤率
--------- -------- -------- ---------- -------
各部門
全球技術服務部 $9,677 $388 $10,065 $988 9.8%
年度變化率 17.2% -8.7% 15.9% 45.1%
全球企業咨詢
服務部 4,911 258 5,169 579 11.2%
年度變化率 17.4% -14.5% 15.3% 23.4%
系統和技術部 4,219 195 4,414 145 3.3%
年度變化率 -6.7% -27.1% -7.8% 50.7%
軟件部 4,847 667 5,514 1,267 23.0%
年度變化率 14.0% 14.1% 14.0% 22.3%
全球融資部 633 386 1,019 388 38.1%
年度變化率 3.0% 10.7% 5.8% 3.9%
應報告各部門
總計 24,286 1,894 26,180 3,368 12.9%
年度變化率 11.3% -1.7% 10.2% 26.8%
沖銷/其他 216 (1,894) (1,679) (170)
IBM公司合并總額 $24,502 $0 $24,502 $3,198 13.1%
年度變化率 11.2% 11.2% 24.0%
2007年第一季度
（以百萬美元計）
收入 持續經營
--------- 業務稅前
收入 稅前
外部 內部 合計 （虧損） 利潤率
--------- -------- -------- ---------- -------
各部門
全球技術服務部 $8,258 $425 $8,683 $681 7.8%
全球企業咨詢
服務部 4,183 301 4,485 470 10.5%
系統和技術部 4,520 267 4,787 96 2.0%
軟件部 4,251 585 4,836 1,036 21.4%
全球融資部 614 349 963 374 38.8%
應報告各部門
總計 21,826 1,927 23,753 2,657 11.2%
沖銷/其他 203 (1,927) (1,724) (78)
IBM公司合并總額 $22,029 $0 $22,029 $2,579 11.7%
--30--KK/ny*
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯系方式：IBM
Edward Barbini, 914/499-6565 barbini@us.ibm.com
或John Bukovinsky, 732-618-3531 jbuko@us.ibm.com
（新聞稿 2008－04－23）