自十九世紀以來，“全球化”一直是人們熱衷的話題，它讓東西兩個半球的人們更多的看到了彼此，也對雙方的思想觀念產生了很大的影響。在行為上、在觀念上、在生活的點點滴滴中……雙方的影響無處不在。
東方還是西方？在全球化風潮愈演愈烈的今天，已經很難明確地劃分東與西的楚河漢界。東風還是西風？融會貫通早已是大勢所趨。毋庸置疑，網絡游戲產業起源于西方。我們必須很誠懇的承認：《龍于地下城》《魔獸世界》等正統歐美游戲構建了西方的游戲世界觀，引領著行業的發展。但從另外一個角度來說，西方已經發展成熟了，似乎暫時沒有新的主題，他們開始尋找新的靈感，當他們開始關注這些時，眼光毫無疑問的轉向了亞洲。
在中華民族悠久文明的澆灌下，中國的網游作品也發出了燦爛的光芒，向世人宣告本土原創網游這朵奇葩不日將耀眼盛開。今天，每個有遠見的公司都嘗試著用一種更理性，更平靜的方法和態度，對待網游作品。他們深知只有民族的才是世界的這個道理，把自己的產品植根于五千年的華夏文明，力爭把中國特色做足。而這些中國原創網游的張力也為西方業界看好，今年眾多的業界展會中，中國網游的身影隨處可見，《天機OL》等一批有富有東方韻味的網游作品得到了海外商家的關注。作為一個新生的公司，渡口網絡把握住發展的脈搏，將自己的首款網游作品《天機OL》推廣出去。短短半年內，已經有來自世界各地數十家游戲公司對《天機OL》伸出了橄欖枝。那些金發碧眼的老外為中國網游特有的音樂、畫面、人文思考方式而心醉；而我們也為騎士、圣光、法師而著迷，中西方文化在游戲領域經歷了新的融合。