據10月29日國外消息報道，蘋果公司在上周五全球推出Leopard操作系統后，蘋果上周六又發布了10MB的快速安裝補丁Login&keychain Update 1.0，該補丁旨在幫助從Mac OS X 10.1 Wi-Fi用戶、FileVault可選的文件安全程序升級到新Mac OS X 10.5 Leopard操作系統。與在Tiger下立即安裝升級補丁不同，新的升級補丁只可以在重啟或者關機之前進行安裝。在正式發布Leopard之前，蘋果陸續發布了GarageBan、Aperture、Backup、iLife Support和iDVD的升級包做鋪墊。
據介紹，用戶可以使用Mac OS X 10.1最初創建的帳戶和8位以上的密碼登入免費的升級包。此外，升級還可以解決用戶在連接802.11b/g無線網絡以及修改FileVault被保護帳戶的密碼中遇到的問題。
（第三媒體 2007－10－29）
