近日,有相關數據顯示,今年暑假期間出境游的人次將超過3000萬,旅游市場將迎來新一輪“井噴”。相比走馬觀花跟團游,更多游客表示希望結合自身興趣,來一場適合自己的專屬海外自由行。但是,有限的出國經驗甚至是英文水平,都給海外自由行的行程制定增加了不小難度。那么,不精通英文,卻想自行定制出國游攻略的用戶,如何才能快速了解、獲取自己想要的海外旅游信息呢?
搜狗英文搜索可以幫助大家輕松制定境外行前攻略,讓沒有出國游玩經驗或英文水平有限的用戶一搜即得全球旅行信息。在搜狗英文搜索中,不論用戶輸入中文還是英文,系統都會從海量優質的英文網頁中選出用戶想要的搜索結果,并在提供英文原文搜索結果外,還同步為用戶提供中文翻譯、中英雙語的結果頁面。
具體而言,通過搜狗英文搜索,用戶可直接查詢到海外各景點、特色餐館等地點的官方介紹及媒體、網友評論,為境外旅行的行程規劃掌握“第一手”的當地信息。比如你正在準備去西雅圖游玩的自由行攻略,想查找當地的特色餐館,只需在搜狗英文搜索中輸入中文關鍵詞“西雅圖最好的餐廳”,即可看到外國各大網站推薦的當地各Top級餐廳,而且可用中文直接瀏覽信息。同時,在某一餐館的詳情結果頁面還能查看詳細介紹及網友對于這家餐廳的真實評價,幫你輕松搞定地地道道的“吃喝玩樂”攻略。
當然,不僅是行前攻略,在旅游過程中,搜狗英文搜索也能幫助用戶深入了解某個城市、某個景點甚至某個藝術品背后的歷史知識、人文氣息,幫助用戶更好的融入到當地文化氛圍當中。
比如,當你想深入了解這座未眠城市的發展歷程,而去游覽伯克自然歷史文化博物館時,對于在館內看到的任何手工藝品或動植物標本,對照展品名稱將其輸入搜狗英文搜索,即可得到海量外媒報道及網友評論。點擊全文后,可直接瀏覽利用搜狗機器翻譯系統翻譯成中文的全文內容,迅速了解其背后蘊含的美學思想、藝術風格、起源變遷等“非物質”知識。
搜狗英文搜索之所以能為海外自由行游客強大“助攻”,得益于其背后搜狗自主研發的“機器翻譯引擎”,應用了最前沿的基于深度學習的神經網絡機器翻譯框架,能夠通過理解上下文語境給出精準翻譯結果。同時,基于搜狗搜索在中文自然語言理解領域的積累和優勢,其翻譯效果已實現部分超越其它翻譯產品,達到行業領先水平。
此前的搜狗搜索產品體驗季分享會上,搜狗英文搜索產品負責人趙絢曾在演講中透露,未來,搜狗英文搜索將引入知識圖譜,接入更多合作伙伴,同時將搜索結果整理分類并結構化展示,讓用戶一搜即獲取更為豐富的英文信息。
全球化趨勢下,不止是境外旅游,海外求學、海外購物等海外溝通場景與用戶生活聯系更為緊密。作為人工智能技術的帶路黨,搜狗搜索一直致力于“讓表達和獲取信息更簡單”,幫助用戶打破語言壁壘,解決在搜索海外信息時遇到的難題。如果你有暑期出境自由行計劃,不妨來試試搜狗英文搜索吧,感受DIY海外自由行攻略原來也可以這么簡單。
(新聞稿 2017-07-13)