馬上就要過春節了，顯卡市場也是一片全新的景象，顯卡界的兩大巨頭NVIDIA和ATI也不斷發布新的顯示核心，為即將到來的購機熱潮作好了充足的準備。國內著名的板卡廠商UNIKA雙敏電子，也于近日全面更新了旗下火旋風系列顯卡的包裝，新包裝以火鳳凰為主標志，表明雙敏電子對ATI系列產品的重視，也意味著將有更多的強力顯卡陸續上市，將在冬日的顯卡市場上掀起新的旋風。火旋風Power 9608則是第一款采用新包裝上市的顯卡，相信廣大ATI的FANS早就對它拭目以待了。
火旋風Power9608是雙敏電子面向中低端市場的主力產品，它的出現主要是考慮到普通用戶的經濟承受能力和越來越多DirectX 9游戲的出現，因此它是一款完全支持DirectX 9.0且價格低廉的顯卡，比較適合特別講究性價比的玩家。火旋風Power9608采用的是RADEON 9600顯示核心，由0.13微米生產工藝制成，其內部的晶體管數目較以前大量增加，使其在性能提升的情況下發熱量卻大大減小。所以這款產品不但具有了ATI顯示核心一貫的細膩精致的畫面質量，視頻回放色彩絢麗的優點，而且還具有了非常大的超頻潛能，同時這款顯卡采用的4納秒的64MB 128bit 的優質、高速顯存使得這款產品的超頻性能更是如虎添翼！
對玩家而言，火旋風Power9608最吸引人的地方就在于對DirectX 9.0的完全支持，作為中低端顯卡的代表產品，火旋風Power 9608支持最新的Pixel Shader2.0技術，它將像素著色引擎和頂點著色引擎合并成一個引擎，使用一個運算單元以降低制造成本。與以前版本Direct X中的Pixel Shader相比，Pixel Shader2.0的變化在于它增加了跳躍、循環和子程序規則，提高了著色引擎的靈活性。
其次在置換式貼圖（Displacement Mapping）上，DirectX 9.0具有了普通版（Precomputed/Preimaged，預計算/預描繪）和Matrox專用版各自的優點。它不但具有了預計算速度快的長處，同時在處理地形、建筑物等大型3D物體時也具有Matrox專用版技術賦予的出色表現！火旋風Power9608將一些只有高端產品才具有的一些功能進一步平民化，譬如Gamma修正就能將用來處理外觀、環境和真實性的“色彩”處理得更加完美！Gamma修正可讓研發者提升視覺感受，并獲得更好的材質光影效果。
相信廣大玩家對于許多3D游戲中的邊緣鋸齒問題都相當敏感，而（Full Scene/Screen Anti-aliasing，全景/屏幕抗鋸齒）技術也是目前解決這個問題的最有效的途徑，但它卻有一個相當大的缺點，就是在優化3D物體邊緣畫質時，會使其它部分的圖像變得模糊，而不清楚。但在DirectX 9.0中已針對這個情況進行改良，相信各位可以看到更加平滑而真實的3D圖像。
花較少的錢，享受最先進的技術和性能，這是每位玩家的理想，火旋風Power 9608就是實現這一理想的絕佳利器。這次所使用的“火鳳凰”包裝蘊含著兩層含義，雙敏電子不斷地豐富著自己的產品線，總是有全新的產品來滿足足不同層次、不同需求的用戶。火鳳凰又被稱為不死鳥，雙敏電子也牢牢地把握著最新市場和最新技術的脈動，不斷地推陳出新，為喜歡ATI顯卡的朋友提供更多選擇，火旋風Power 9608就是其中的代表作品。（新聞稿 雙敏電子提供 2004－01－05）