在google搜索欄里鍵入“中國網游 出口韓國”，搜索結果里，《航海世紀》是唯一的答案。2004年以前，民族網絡游戲還沒有一款真正賣到韓國，而《航海世紀》9月1日在韓國正式公測，是中國網絡游戲正式進入國際網絡游戲市場的一道標志。
網絡游戲強國韓國，擁有成熟的網絡游戲產業與穩定的營運和服務系統，也是世界上最大的網絡游戲開發基地。但是近年來，韓國網絡游戲在中國市場的地位正面臨嚴峻的挑戰。報告顯示，韓國網游占中國網游市場的份額從2003年的約68%，逐年下降到2004年的38%和2005年將不到20%”。正是在這種情況下，《航海世紀》逆流而上，憑借優秀的游戲性打進韓國市場。
2004 年10月韓國九兄弟公司與北京游戲蝸牛公司以１００萬美金簽約《航海世紀》，攜手結為戰略伙伴，意味著韓國游戲界對中國原創網絡游戲產品《航海世紀》的接受和認同，無論從制作水平，產品研發還是市場策略，《航海世紀》都已經具備進入韓國網絡游戲市場的能力。通過與韓國九兄弟公司的結盟，中國的網絡游戲產業終于也實現了從“引進來”到“走出去”的重大轉折。
如果說2004年是國產網游年，在2005年，中國網絡游戲更加快了進軍海外的腳步。作為中國網絡游戲產業的一份子，《航海世紀》在04年就已經先行一步，今年，隨著韓國運營緊鑼密鼓的進行。這款中國網游更是將一股逆“寒流”的“漢潮”一步步推向頂峰。9月1日，《航海世紀》在韓國正式公測，標志著中國網游在韓國順利實現了軟著陸，而《航海世紀》也成為韓國游戲界里第一款來自中國游戲產業的作品。
祝愿我們的民族網游，越走越好！（新聞稿 2005-09-05）