中國、日本不僅是一衣帶水的鄰邦，而且在歷史上同屬漢文化圈，僅以東漢末年的三國文化為例就可以看出中國的漢文化對日本的影響。在日本的很多書店都能看到日譯本的《三國志》（或《三國演義》）以及與三國相關的著作;日本漫畫本《三國志》的發行量居然到了數千萬冊;光榮公司發行的《三國志》系列游戲風靡日本并屢獲游戲業大獎。
從三國文化交流史上講陳壽、羅貫中的作品在日本根深締固，可以說是以中國為父，但從三國游戲史來看卻恰恰相反。目前，如此龐大的三國玩家市場，卻一直是被日本人霸占者，這讓廣大的中國三國迷是又愛又恨. 愛的是日本制作的三國游戲畫面及音樂確實相當精致, 恨的是國人自已的文化為何中國人卻沒法作出一款可以日本人一較長短的優良三國游戲，不過，這個令中國人汗顏的現象即將獲得重大的扭轉…
