戴爾公司亞太區副總裁、中國區總裁劉峻嶺先生說：“作為中國良好的企業公民，戴爾總是熱誠地為其所在的社區奉獻，這也是我們在上海開設第三家戴爾學習中心的原因。戴爾學習中心讓外來員工子女能夠學到最前沿的電腦技術知識，提升外來子女的教育環境，有助于他們未來的發展。”
“在信息技術的時代，電腦教育應該從青少年開始。戴爾學習中心的設立令外來員工子女有機會接觸數字化世界。在當今信息化的時代，能與大城市的孩子處于同一起跑線上”出席學習中心啟動儀式的浦東新區社發局第四教育署署長薛德薇女士表示。
“戴爾為大家樹立了一個榜樣，我們確信戴爾的這個行動將吸引上海更多其它為外來員工子女捐資助學的善舉。戴爾學習中心將幫助并鼓勵我們的學生更加渴望學習技術知識，為將來的信息時代做好準備。” 學校舉辦者王國邦說。
在學習中心啟動儀式上，戴爾員工志愿者表示將積極參加各種不同的員工活動， 包括利用業余時間教授電腦知識和技能，擔任這些外來員工子女的校外輔導員等等，來支持該中心和昌林學校。
在過去的八年中，戴爾中國以實際行動履行了積極投身社區公益事業的長期承諾。去年，戴爾中國共向社會捐贈了價值66萬人民幣的現金和電腦設備；戴爾中國員工總計奉獻了7,800小時的時間用于各類社區公益活動。
戴爾公司簡介
戴爾（Nasdaq：Dell）致力于傾聽客戶需求，提供客戶所信賴和注重的創新技術與服務。受益于獨特的直接經營模式，戴爾在全球的產品銷量高于任一家計算機廠商，并由此在財富500強中名列第25位。如需了解更多有關戴爾公司及其產品的信息，請瀏覽戴爾公司網頁www.Dell.com.cn或致電800－858－2025。
中國青少年發展基金會簡介
中國青少年發展基金會簡稱為“中國青基會”，英文譯名為“China Youth Development Foundation”，縮寫為“CYDF”。中國青基會屬于全國性公募基金會，面向公眾募捐的地域是中國以及許可中國青基會募捐的國家和地區。中國青基會的使命是：通過資助服務、利益表達和社會倡導，幫助青少年提高能力，改善青少年成長環境。中國青基會倡導“社會責任、創造進取、以人為本、追求卓越”的價值觀。其發起實施的希望工程是我國社會參與最廣泛、最富影響的民間公益事業。
上海昌林學校簡介
昌林學校由社發局、三林鎮政府、林昌中學合資建造，于2002年2月開始辦學。學校的學生全部是外來務工人員的子女，絕大多數教師是來自其他省市的合格教師。學校遵照國家的教育法規和教育方針，全面貫徹素質教育，依照市、區的辦學要求，依法辦學。現有二十個班，學生1000余人，教職工45人，其中教師33人。
Dell、戴爾、OptiPlex和PowerEdge是戴爾公司（Dell Inc.）的商標。
戴爾公司（Dell Inc.）不擁有其他廠商的商標及商號名稱的相關權利。
(新聞稿 2006－12－11)