[正文]
騰訊今天公布2006年第一季度未經審計業績。
業績摘要
·總收入為人民幣6.453億元（8,030萬美元），比上一季度增長50.3％，比去年同期增長114.8％。
·互聯網增值服務收入為人民幣4.365億元（5,430萬美元），比上一季度增長65.9％，比去年同期增長192.9％。
·移動及電信增值服務收入為人民幣1.634億元（2,030萬美元），比上一季度增長30.4％，比去年同期增長21.7％。
·網絡廣告收入為人民幣4,180萬元（520萬美元），比上一季度增長10.9％，比去年同期增長173.1％。
·即時通信服務最高同時在線帳戶數達1,960萬。如去除“掛機”因素，最高同時在線帳戶數約為1,930萬，比上一季度增長15％。“QQ游戲”門戶最高同時在線帳戶數（包括小型休閑游戲和中型休閑游戲）突破了280萬，比上一季度增長37.9％
·即時通信注冊帳戶總數達到5.315億，比上一季度增長7.9％。活躍注冊帳戶數為2.205億，比上一季度增長9.2％。
·互聯網增值服務付費包月用戶數為1,350萬，比上一季度增長27.4％
·移動及電信增值服務付費包月用戶數為950萬，比上一季度增長17.3％
﹡美元數據基于1美元兌人民幣8.041元計算
騰訊主席兼首席執行官馬化騰表示，騰訊本季度的收入和盈利再創新高，主要原因在于互聯網增值服務，如“QQ秀”和網絡游戲的自然增長，以及公司在春節期間進行的推廣活動。但他同時提醒，盡管本季度業績增長強勁，但由于中國互聯網市場仍處于起步階段，行業競爭激烈，未來業績可能因此出現波動。
馬化騰說：“本季度我們在業績方面取得了豐厚的回報，去年所做的投資開始結出碩果。隨著總收入的增長，我們的商業模式內在的運營優勢同時也推動了利潤率的提升。除去本季度的季節性因素，我們業績的大幅增長同時也驗證了我們的平臺價值以及我們立足長遠的業務發展策略。未來，我們將更加專注于平臺方面的投入，進一步強化自身的長期競爭力。”
業務分析
互聯網增值服務收入占總收入的比例由上一季度的61.2％增加至本季度的67.6％。互聯網增值服務收入按季增長65.9%，主要反映了網絡游戲業務的大幅增長，包括來自“QQ幻想”，“QQ游戲”門戶和“QQ堂”的增長。同時，網絡虛擬形象和網絡社區業務如“QQ秀”，“QQ寵物”和“Qzone”持續增長。另外，這也反映了春節和寒假期間進行的特別推廣活動所產生的季節性效應。
移動及電信增值服務收入占總收入的比例由上一季度的29.2％下降為25.3％。移動及電信增值服務收入按季增長30.4％，主要原因在于公司努力改善了產品特性和功能，擴展了營銷渠道。此外，2006年1月收購的“卓意麥斯”（Joymax）也帶來了一定的收入增長。
網絡廣告收入占總收入的比例由上一季度的8.8％下降為6.5％。雖然第一季度通常是行業淡季，但我們的網絡廣告收入仍然按季增長10.9％，主要原因在于新客戶加大了投放量，同時，代理商在QQ.com門戶網站的銷售量也有所增長。與搜索相關的網絡廣告收入亦有穩健增長。
財務分析
第一季度，毛利為人民幣4.696億元（5,840萬美元），比上一季度增長62.4％，比去年同期增長136.5％。毛利率由上一季度的67.4%提高到72.8%。經營盈利為人民幣2.816億元（3,500萬美元），比上一季度增長 94.3％，比去年同期增長172.3％。經營利潤率由上一季度的33.8%提高到43.6%；期內盈利為人民幣2.497億元（3,110萬美元），比上一季度增長101.9％，比去年同期增長157.5％。
凈利潤率由上一季度的28.8%提高到38.7%。利潤率顯著提升的原因在于我們業務運營的內在優勢。
本季度股份報酬開支為人民幣1,440萬元，上季該項支出為人民幣1,860萬元。
由于人民幣升值，公司于本季度計入了人民幣1,010萬元的匯兌損失，上一季度該項損失為人民幣480萬元。
業務展望
對于核心的即時通信平臺，除了不斷開發新特性和新功能之外，公司還將繼續致力于提升服務安全性和消除垃圾信息，即便短期內可能對最高同時在線帳戶數造成負面影響，也將堅持不懈地執行下去。
在互聯網增值服務方面，公司將進一步改善“Qzone”和“QQ寵物”等新產品的系統性能和產品體驗。網絡游戲方面，公司將繼續開發“QQ幻想”新的升級版本，并準備在2006年年中推出一款代理的中型休閑游戲“QQ音速”。公司還將繼續開發目前國內最大的休閑游戲平臺“QQ游戲”門戶，使它在長期發展中實現用戶群增長和贏利能力之間的平衡。
移動和電信增值服務得益于產品開發能力的提升，分銷網絡的擴展以及收購了“卓意麥斯”（Joymax）。公司相信，這一領域仍面臨相當大的挑戰，包括競爭加劇及可能的政策調整。公司將繼續致力于提升自身競爭力，并與移動及電信運營商攜手，共同創造一個更健康的行業環境。
網絡廣告業務在中國仍處于起步階段。公司將致力于發揮其龐大流量的優勢，挖掘行業的長期增長潛力，壯大銷售團隊，與主要的廣告商和代理商緊密合作，同時推進產品創新。
股票回購計劃
在2005年4月27日召開的股東大會上，股東授予董事會一般性授權，回購不超過177,217,560股公司股份。從2005年該次股東大會到2006年5月23日期間，公司約以4,520萬美元于市場上回購了3,260萬股股份。
在2006年5月24日召開的股東大會上，股東授予董事會一般性授權，回購不超過截止到股東大會日公司已發行股份的10%。為了進一步提升股東價值，公司計劃回購總額不超過3,000萬美元的股份，具體操作按照此次授權及上市規則執行。
重要注意事項：
本新聞稿載有前瞻性陳述，其涉及業務展望、預測業務計劃及本集團的增長策略。該等前瞻性陳述是根據本集團現有的資料，亦按本公布刊及之時的展望為基準，在本公布內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提，其中，若干部份為主觀性或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述之內大部分為風險及不明朗因素。該等風險及不明朗因素的其他詳情載于我們的其他公開披露文件。
（第三媒體 2006－05－25）
|