著名作家馬原，是當代“先鋒派”小說開拓者之一。2001年，因覺察互聯網讀屏時代來臨，紙質閱讀的全面式微，提出“小說已死”概念。前不久，馬原受邀隨熊貓看書團隊一起赴臺，參加在臺北舉辦的海峽兩岸無線閱讀文化發展論壇暨熊貓看書2014作者年會，同“恐怖大王”李西閩、《中篇小說選刊》社長林那北、《新京報》文化周刊主編蕭三，以及臺灣知名畫家、詩人張國治、華梵大學中文系主任教授林素玟一起，就《網絡文學與傳統文學的碰撞和融合》進行了深度對話。
馬原表示，之前從未考慮網絡誕生小說的可能性，網絡文學的快速發展，證明以網絡為媒介的新小說誕生了。他以《劫修傳》為例，發出由衷感慨：“我特別希望網絡小說借著網絡的載體，有一個我們小說歷史上，前所未有的自由、浪漫、蓬勃的一種前景。”
馬原參加熊貓看書臺灣年會，論壇對話文字摘錄：
2001年，我當老師一年左右。做老師就得想老師該做的事情，那時候想的不是小說寫作，想的是小說命運、小說的前景，當時我第一次在國內——實際是在我的課堂上——我說：“小說死了”。后來，學生們把我的話傳播出去，就有了“小說已死”這個概念。
我當時為什么這么說呢？有幾個點讓我得出這個結論。
首先，小說已經有兩百年輝煌的歷史，這時間有點太長了。因為兩百年以前，人類主要的娛樂或精神食糧一定不是小說，有賴于造紙的工業化，和現代印刷術，這兩件事情促成了原來以故事方式傳世的小說生成與發展。
2000年的時候，在我個人所熟悉、擅長的小說領域，出現全面式微的大趨勢。我當時就以為讀圖時代，可能正在或者是部分的已經取代了小說。讓我驚異的，實際上還有網絡，網絡誕生，人類開始讀屏。當時我就感慨，讀屏的時候，我們在屏上閱讀像《卡拉馬佐夫兄弟》、《戰爭與和平》、《悲慘世界》這樣的文本，我們能嗎？我相信沒有一個人能。紙媒作為小說的載體，它退出歷史舞臺已經是不爭的事實。
據我所知，人類的整個工業文明，對于地球母親造成最大戕害的事情就是造紙。世界上一些造紙業巨頭，包括國內，在過去的二三十年里面，大陸南方的很多省份都被紙業巨頭所控制，造了不計其數的百萬畝、千萬畝的桉樹。而作為造紙主要工業原料的桉樹，有一種稱呼是“綠癌”。造紙和淘金特別像，是用大量的水來完成造紙的整個流程。造紙用過的水是今天人類所有的技術都無法完全降解的，這些水在地表把整個地表水都污染得一塌糊涂，包括近海，就是整個人類居住的大陸周邊的近海，都受到污染。
作為媒質的紙，除了以屏顯的方式、以影像的方式，被新的技術取代以外。還有造紙本身也應該徹底地離開我們的生活，它消耗地球太多的纖維。今天人類知道綠色對我們生活多重要，還有造紙對人類生活與地球造成嚴重的危害，所以基于這兩件事情，我認為紙媒是一定會退出的、一定要退出的。
因為這個緣故，我當時說“小說死了”。但是我的確沒有想過，新的媒質是否會真的誕生出小說來。因為當時我有一個很大的疑問，從19世紀以來，兩百年已經建立的小說體系，其實已經太嚴肅了、太鄭重其事了，太哲學、太深奧了。這個傳統實際上是與小說誕生的初衷特別相背的。最初，小說實際是讓乏味的生活豐富有趣一點。
我倒是覺得，因為有了網絡，網絡是沒有圍墻的世界，它絕對自由，（所以）由我們作家協會、由我們出版社原來控制的小說的寫作方向突然被打破了，因為沒有圍墻了，他們制訂不了了，新的小說突然就出來了，比如說這么杰出的《劫修傳》。（前面）李西閩的一個看法，我特別贊同，李西閩說網絡小說不是已經取得了多高的成就，已經到達顛峰，不是——實際上是剛剛開始。
那么，由《劫修傳》這樣出色的小說，作為發端的新小說，有可能走出一條完全符合小說誕生之初的初衷、真正充滿生命力的新道路。
林（那北）老師和李西閩都希望在網絡上看到更深刻的小說，我相反，我希望在網絡上看到更無拘無束的小說，就是更符合人類對于小說需求的那種小說，因為，小說最大的作用肯定是娛樂。
在過往的兩百年里，我們太求小說的理，所以在大學講小說課的時候，我就特別希望小說回到初衷。這個也是對我個人一生寫作的一個反省，我覺得我一生的寫作都太形而上、都太哲學、都太思辨。我認為人類對小說的第一需求還是娛樂，還是打發時間，還是讓你開心或者是覺得有趣。所以我特別看好網絡小說，我特別希望網絡小說借著網絡的載體，有一個我們小說歷史上前所未有的自由、浪漫、蓬勃的一種前景。
新聞背景：
海峽兩岸無線閱讀文化發展論壇暨熊貓看書2014作者年會，由熊貓看書與中華文化促進會聯合主辦，福建省作家協會、中國新聞出版研究院海峽分院、廣州日報、東南快報、海峽都市報共同協辦，于2014年4月7日至11日在臺灣舉行。本期論壇暨年會通過一系列活動積極促進兩岸文化交流，探討移動互聯網時代文學的發展，首度開創了兩岸無線閱讀合作的新格局。
馬年正月，“無線閱讀第一平臺”熊貓看書首家推出“馬年讀馬原”專題。此次合作是作家馬原首次對名下作品電子授權，包括《牛鬼蛇神》、《糾纏》、《上下都很平坦》等多部文學作品的電子版權授予熊貓看書。今后，書迷們可以通過手機、平板登陸熊貓看書，隨時隨地暢讀馬原筆下的精彩故事。
《劫修傳》系熊貓看書簽約作者真邪創作的人氣小說，被譽為“中國當代仙俠小說集大成者”、“修仙小說巔峰巨作”的美譽。2014年4月8日，《劫修傳》實體書出版揭幕儀式于海峽兩岸無線閱讀文化發展論壇暨熊貓看書2014作者年會上正式舉行。4月29日，在杭州舉辦的2014年AC2G中國動漫游戲版權競標大會上，超人氣作品《劫修傳》游戲版權競拍，最終以落錘價170萬元成交。
（新聞稿 2014-05-09）