2019年雷鋒網“AI最佳掘金案例”年度榜單評選新鮮出爐。AI應用創新代表——騰訊同傳榮獲2019年“最佳智能會議解決方案”。
通過多場景、高頻率打磨，AI同傳日趨成熟
騰訊智能翻譯服務（Tencent AI Translation Services）是騰訊基于領先的自然語言處理（NLP）技術和神經網絡機器翻譯（NMT）引擎開發的機器翻譯產品，旨在為政府、企業、高校以及個人用戶提供準確、即時、穩定的翻譯服務。
騰訊同傳為騰訊智能翻譯服務針對會場、會議室等場景打造的標桿解決方案。由騰訊翻譯君和微信智聆兩大權威實驗室聯合打造。在會務翻譯方面，騰訊同傳通過定制強化語音識別引擎，并采用領域自適應等技術，不斷優化翻譯結果。面對復雜的會場環境和語言環境的變化，騰訊同傳通過自研的神經網絡機器翻譯引擎與語音識別技術，加入NLP、去口語化等技術的處理，語音識別準確率和翻譯可接受度行業領先。
騰訊同傳服務進博會現場
騰訊AI同傳已為上百場科技、醫療、政務、外貿等行業會議提供多語種同傳服務，入選中國人工智能產業發展聯盟“人工智能技術與應用案例”。服務過的大型會議包括騰訊全球合作伙伴大會、2019世界人工智能大會、2019年戛納國際創意節、2019年&2018年世界機器人大會、博鰲亞洲論壇2019年會&2018年會、首屆中國國際進口博覽會、香港IES大會、2019年騰訊全球數字生態大會、中國醫院質量大會等。獲得了來自相關部委辦公廳、發展國際業務的國企、各地會展中心、全國高校以及大型會務公司等合作伙伴的認可。
騰訊同傳服務博鰲亞洲論壇現場
多模態服務場景，滿足定制化需求
騰訊智能翻譯除了可以提供基礎的文本翻譯、語音翻譯外，還能提供技術能力要求更高的翻譯服務，會務產品方案方面，提供會前專屬定制、會中穩定翻譯服務與會后紀要導出等多方面；同時還支持企業的圖像翻譯、AR翻譯、AI同傳，還可以根據用戶的需求，提供靈活的API、SDK在線服務，或者安全可靠的租用、私有化部署方式。
目前，騰訊智能翻譯已經服務了聯合國文件署、CCTV總臺、外交部領事司、微信、企業微信、QQ、聯想、富途牛牛、小米、滴滴、美團點評、VIPKID、金山詞霸等眾多合作伙伴，日均翻譯請求5億次。近日，騰訊智能翻譯服務還協助上海金融法院自主研發全國首個基于人工智能的庭審同步傳譯系統—智慧傳譯系統，助力實現金融審判體系和金融審判能力智慧化升級。
(新聞稿 2019-12-18)