香港、亞特蘭大2007年6月11日訊---中華網投資集團有限公司（納斯達克交易代號：CHINA）今日宣布，正式任命黃仲翹博士和譚偉豪博士為中華網軟件董事會獨立董事，以加強中華網軟件在垂直企業應用軟件解決方案和服務領域的領先地位。
黃仲翹先生將任職中華網軟件董事會薪酬和審計委員會。黃先生是香港永泰信息技術服務有限公司的創始人和和總裁。永泰公司成立于1988年，主要提供信息技術咨詢服務、軟件產品和服務，公司總部位于香港，在中國內地和北美設有分支機構。
1975至1981年，黃先生服務于美國加利福尼亞州政府數據中心，任職任職首席架構師，并于1979年獲得加州政府頒發的“杰出服務獎”。黃先生于1982年回到中國，在中國內地和香港地區擔任跨國信息技術公司的高管職位。黃先生曾獲選香港電腦學會“杰出人物”。他是大學教育資助委員會的成員，也是香港特別行政區政府中央政策組創意產業咨詢委員會成員。黃先生亦擔任多所香港和中國內地大學的工程及信息技術學院的顧問。黃先生擁有美國加利福尼亞大學伯克利分校授予的博士學位。
譚偉豪先生是香港權智有限公司主席兼首席執行官，全權負責公司戰略制定及業務和技術合作的建立。譚先生及家人于1988年共同創建了香港權智有限公司，并在1989年發布了世界上第一款英-漢電子詞典----權智快譯通。1993年，公司完成重組，并在香港聯交所上市。
譚先生現任香港電子業總會主席，亦是一系列公共事業機構的咨詢委員和理事，經常受邀為很多技術、行業和管理會議及論壇擔任演講嘉賓。譚先生于1986年畢業于香港中文大學，獲得科學和電子學士學位，而后獲得香港理工大學的博士學位。
中華網軟件董事會執行主席葉克勇表示：“中華網投資集團擁有一個優秀的董事會，黃仲翹博士和譚偉豪博士的加入將使董事會更強大。他們多年在中國累積的資源將極大幫助中華網軟件通過收購和并購拓展產品和市場份額。”
中華網投資集團的核心業務為企業管理軟件和新媒體業務。
（新聞稿 2007－06－11）